Некоторые различия между ESL (английский как второй язык) и EFL (английский как неродной язык) в отношении целей обучения:
- ESL: обычно цель обучения — функциональное использование языка, например, для общения в повседневной жизни, работы или учёбы в англоговорящей стране. 2 Студенты ESL имеют возможность использовать английский язык за пределами класса, в повседневной жизни. 1
- EFL: цель обучения — сдача вступительных экзаменов и поступление в высшее учебное заведение за рубежом, а также использование языка как глобального, мирового языка для коммуникации с англоговорящими людьми, хотя бы на элементарном уровне. 1 У студентов EFL практически нет возможности использовать язык за пределами класса. 1
Таким образом, студенты EFL более углублённо изучают грамматику английского языка, чем студенты ESL. 1
Выбор между ESL и EFL зависит от конкретных потребностей и целей учащихся. 5