Основные различия между аннотациями в научной и художественной литературе:

• Цель: в научной литературе аннотация должна раскрывать назначение книги, логическую структуру, наиболее существенные стороны содержания и другие особенности. 1 В художественной литературе аннотация ориентирует читателя, позволяет определить, соответствует ли произведение его интересам. 2
• Структура: для научных книг аннотации часто содержат предмет исследования, логику изложения, структуру глав и разделов, описание справочного аппарата издания, кому предназначена книга и почему. 1 Для художественных книг в аннотации кратко описывают, когда и где происходят действия, образ главного героя и почему его судьба будет интересна читателю, проблему, с которой сталкивается герой, и вопрос, сможет ли герой решить свою проблему. 1
• Язык: в научной литературе аннотация должна быть написана простым и доступным языком, без употребления неизвестных терминов и аббревиатур. 1 В художественной литературе текст аннотации должен учитывать аудиторию, на которую рассчитано произведение. 1