Каковы основные принципы сопоставительного метода в изучении языков?

Некоторые основные принципы сопоставительного метода в изучении языков:

• Первичность внутриязыкового описания относительно межъязыкового. 1 Сопоставление начинается с изучения фактов внутри языка, а затем переходит к сравнению явлений разных языков. 13
• Примат тождества над различиями. 1 Сопоставление базируется на объективном сходстве между сопоставляемыми единицами. 1
• Сопоставимость внутриязыковых описаний. 1 Для исследования используется единая теория, методы и понятийно-терминологический аппарат. 1
• Установление основания сопоставления. 3 В качестве эталона исследования выбирается какой-либо признак языкового явления — фонетический, грамматический, лексический, семантический. 3
• Системность. 2 Любые факты сопоставляемых языков рассматриваются в их системе и подсистеме. 2
• Типологическая характеристика. 3 Направлена на выявление типичных и нетипичных признаков изучаемого явления, установление его места в проводимой классификации. 3

Сопоставительный метод используется как для описания фактов внутри одного языка, так и фактов разных языков. 3