Основные применения и значения термина «speed» в современном языке:
- Скорость. 14 Обозначает скорость передвижения или работы. 2 Например: «The car was traveling at a high speed» (Машина двигалась на высокой скорости). 2
- Быстрота. 34 Может обозначать быстроту физического движения или выполнения задачи. 2 Например: «She ran with all her speed to catch the train» (Она бежала со всей скоростью, чтобы успеть на поезд). 2
- Ограничение скорости. 12 Обозначает максимальную скорость, с которой транспортное средство может двигаться по определённой дороге или в определённой области. 2
- Быстродействие, скорость работы. 3 Например: «speed of utterance» — темп речи. 3
- Светосила (объектива) или светочувствительность (плёнки). 3 Например: «speed of light» — скорость света, «sound speed» — скорость (распространения) звука. 3
Также существует устаревшее значение «успех, удача, выгода» (например: «to wish good speed» — желать успеха). 3