Основные отличия использования «in spite of» и «despite» в английской речи:
- Значение: «despite» используется, чтобы сказать, что что-то случилось или является верным, хотя этому могло что-то помешать. 1 «In spite of» означает, что хотя что-то существует или происходит. 1
- Употребление: «despite» всегда употребляется без предлога «of», а «in spite of» — только с ним. 34
- Структура предложения: после «despite» используется либо существительное, либо герундий, а после «in spite of» — только существительное или герундий. 2
В остальном «despite» и «in spite of» могут быть использованы взаимозаменяемо и не влияют на грамматическую структуру предложения. 2