Некоторые основные направления развития турецкой грамматики:

• Замена арабизмов, фарсизмов и слов иностранного происхождения турецкими неологизмами. 2 Это происходит постепенно, чтобы сохранить чистоту и функциональность языка. 3
• Возвращение части старых арабо-персидских заимствований. 2 Некоторые слова и выражения, которые когда-то считались устаревшими, вновь открываются и реинтегрируются в язык. 3
• Активное внедрение иностранной лексики. 2 Это происходит в результате глобализации, развития технических, торговых и культурных связей с другими странами. 2
• Приближение литературного языка к языку народных масс. 2

Ключевую роль в управлении эволюцией языка играет Турецкая ассоциация языка (TDK). 3 Она придумывает новые турецкие эквиваленты для иностранных терминов, чтобы сохранить чистоту и функциональность языка. 3