Основные характеристики местно-наречных конструкций в турецком языке:
- Наречия места отвечают на вопрос «Где?» и могут быть связаны по смыслу как с действием, так и с объектом диалога или персонажем. 12 Примеры: burada — здесь, orada — там. 14
- Местный падеж отвечает на вопросы nerede? (где?) и kimde? (у кого?) и образуется путём присоединения к слову аффиксов -da/-de/-ta/-te. 5
- Слова var и yok используются для высказываний о наличии или отсутствии предмета в том или ином месте и в конструкциях обладания тем или иным предметом. 5 Примеры: vazoda çiçek var — В вазе есть цветы, pencerede perde yok — На окне нет занавесок. 5
Функции местно-наречных конструкций:
- Наречия места позволяют сделать речь насыщеннее, ярче и образней, выполнить сравнение или провести аналогии. 1
- Местный падеж и слова var и yok помогают высказываться о наличии или отсутствии предмета в том или ином месте и в конструкциях обладания предметом. 5