Некоторые основные функции предлогов в латинском языке:

• Уточнение значения падежной формы. 14 Например, предлоги ex и ab уточняют основное значение аблатива (удаление, отдаление): ex horto — из сада, ab horto — от сада. 14
• Обозначение отношений между объектами. 2 Предлоги могут указывать на отношение существительных или местоимений к другим объектам с точки зрения местности, причины или следствия. 2
• Отделение прилагательного от существительного. 2 Например, в дипломе о высшем образовании summa cum laude прилагательное summa («высший») отделяется от существительного laude («похвала») предлогом cum («с отличием»). 2
• Употребление между определением и определяемым словом. 14 Например, magna cum virtute — с большой доблестью, qua de causa — по какой причине, почему. 14