Ключевые различия между пассивными и активными формами глаголов:
- В активном залоге подлежащее предложения само совершает действие, выраженное глаголом. 2 Пример: «Мартин покрасил дом» (Мартин сам совершил это действие). 3
- В пассивном залоге подлежащее предложения является объектом действия, выраженного глаголом, то есть действие совершается над тем лицом или предметом, который стоит в качестве подлежащего. 2 Пример: «Дом вчера покрасили» (Кто-то совершил действие и покрасил дом). 3
Таким образом, активный залог фокусируется на том, кто совершает действие, а пассивный — на том, над кем или чем совершается действие. 15