Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «лавка» имеет этимологические связи с некоторыми другими языками, например:
Слово «лавка» считается суффиксальным производным от «лава» — «скамья», «деревянный мостик», «доска». sanstv.ru etymology.fandom.com
Также есть мнение, что слово «лавка» в значении «магазин» — переосмысление древнерусского «лавъка» — «скамья». vk.com etymology.fandom.com
Кроме того, есть указание на родство слова «лавка» с такими языками, как словенский (lávа — «низкий буфет, сервант»), чешский (lаvа, lavice — «скамья»), польский (łаwа, ławka — то же). ru.wiktionary.org