Возможно, имелось в виду значение слова endeavour в контексте литературной деятельности.

Endeavour в таком случае означает стремление, деятельность, начинание. 1

Некоторые примеры употребления:

• creative endeavour — творческий поиск; 3
• artistic endeavour — художественное творчество; 3
• constructive endeavour — конструктивное усилие, созидательное усилие. 3

Также слово endeavour может использоваться как глагол, который означает прилагать усилия, стараться, стремиться, добиваться чего-либо. 3

Примеры:

• to endeavour to compromise the case — пытаться кончить дело компромиссом; 3
• to endeavour to see things as they are — стараться видеть вещи такими, какие они есть; 3
• to endeavour to win — стремиться выиграть. 3