Корень «вол-» в русском языке имеет значение «сельскохозяйственное животное, оскоплённый бык» (зоологическое, сельскохозяйственное). ru.wiktionary.org
Однако есть и другие значения, связанные с корнем «вол-», например:
- Древнее значение — представитель высшей, божественной власти. scienceforum.ru
- В архангельском диалекте слово «волохница» обозначало речку без устья, уходящую в тундру, то есть «уходящую на волю». scienceforum.ru
- В слове «волость» старое значение — «власть, правительственная сила», а также «область, край, часть земли, государства во владении одного лица; удел княжеский». scienceforum.ru