Каково происхождение слова «родина» в разных славянских языках?

Слово «родина» имеет общеславянское происхождение и образовано от древнего слова «род» с помощью суффикса принадлежности -ин(а). dzen.ru {8-host}

Изначально «родина» означала то, что непосредственно связано с родом, что ему принадлежит: «семья», «родня», «место рождения и жизни рода». dzen.ru

Некоторые примеры происхождения слова «родина» в разных славянских языках:

• Украинский язык: «родина» — «семья». dzen.ru {7-host}
• Белорусский язык: «родзіна» — то же самое. dzen.ru
• Польский язык: «rodzina» — «семья». dzen.ru
• Чешский и словацкий языки: «rodina» — «семья». dzen.ru
• Болгарский язык: «родина» может означать и «родину, место рождения», и «семью». dzen.ru
• Сербохорватский язык: «родѝна» — «обилие плодов», «урожай». dzen.ru

Таким образом, единство значений слова «родина» в разных славянских языках — признак того, что речь идёт о древнем, общеславянском пласте лексики. dzen.ru