Происхождение слова «мозаика»: оно пришло из греческого, латинского и итальянского языков. 4 В переводе с греческого слово означало «муза», поскольку искусство мозаики было изначально посвящено 9 древнегреческим музам. 4 То же значение было перенесено и на латынь: «работа, искусство, посвящённое музам» (opus musivum). 4 Позднее, уже в итальянском языке, слово трансформировалось в mosaico — так, в немного видоизменённом варианте, оно прижилось и в русском. 4

Этимологическая связь с латинским словом: термин «мозаика» происходит от латинского слова musaicum — «произведение, посвящённое музам». 8