Происхождение слова lily в английском языке связано с латинским словом lilia (множественное число от lilium) — «лилия». 12

Также существует версия, что слово lily могло быть заимствовано из древнегреческого языка (leirion). 2

Эволюция слова в английском языке включает следующие этапы:

• Существительное (lily) впервые появилось в значении «лилия» до XII века. 3
• В XV веке слово стало использоваться как прилагательное и означало «белый, чистый, прекрасный», позже — «бледный, бесцветный». 1
• В современном английском языке слово lily имеет несколько значений, среди которых: растение с красивыми цветами, геральдический символ, женское имя и другие 358.