Вопросы к Поиску с Алисой
В «Викисловаре» указано, что этимология слова «каляный» не определена, и указано, что слово «каляный» происходит от неизвестного корня. ru.wiktionary.org
Слово «каляный» относится к просторечной и диалектной лексике и означает «ставший жёстким, негибким» (обычно об одежде, ткани) из-за холода, высыхания и т. п.. gramota.ru kartaslov.ru