Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Наука и образование / Каково происхождение слова «каламбур»?
Вопрос для Поиска с Алисой
18 мая

Каково происхождение слова «каламбур»?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Происхождение слова «каламбур» спорно. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Традиционно считается, что слово французского происхождения (исходное — calembour). dzen.ru Однако есть несколько версий происхождения этого слова во французском языке: www.bolshoyvopros.ru

  • Одна из версий — слово образовано путём слияния греческого слова «калос» — «хороший» с французским словом «бур(д)» — «чепуха», «вранье». www.bolshoyvopros.ru Получается «хорошее враньё, хорошая шутка». www.bolshoyvopros.ru
  • Другая версия — слово образовано из итальянских слов «каламо» — «перо» и «бурларе» — «шутить». www.bolshoyvopros.ru Получается «написанная шутка», хотя в итальянском языке слова «каламбур» нет. www.bolshoyvopros.ru
  • Ещё одна версия — слово связано с именем парижского аптекаря Каланбура. www.bolshoyvopros.ru ru.ruwiki.ru
  • Также существует предположение, что слово «каламбур» произошло от итальянского выражения «calamo burlare» — «шутить пером». ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

В русском языке слово «каламбур» появилось в XVIII веке. dzen.ru

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Fri Aug 15 2025 16:41:06 GMT+0300 (Moscow Standard Time)