Каково происхождение и значение слова «павильон» в русском языке?

Слово «павильон» в русском языке имеет французское происхождение (pavillon — «павильон, беседка; пристройка»). ru.wiktionary.org

Этимология слова связана с латинским papilio (papiliōnis) — «бабочка, мотылёк; палатка, шатёр». ru.wiktionary.org

Некоторые значения слова «павильон» в русском языке:

• небольшая лёгкая постройка в садах, парках, предназначенная для каких-либо целей; ru.wiktionary.org rus-gos.spbu.ru
• временное или постоянное здание, предназначенное для размещения экспонатов какой-либо выставки; ru.wiktionary.org rus-gos.spbu.ru
• специальное помещение, оборудованное для кино- или фотосъёмки, для производства звукозаписи и т. д.; ru.wiktionary.org rus-gos.spbu.ru
• специальное помещение, предназначенное и оборудованное для торговли; ru.wiktionary.org
• небольшая постройка для пассажиров на остановке общественного транспорта без передней стены, являющаяся объектом городской инфраструктуры. rus-gos.spbu.ru