Каково происхождение и значение слова 'инструмент' в русском языке?

Слово «инструмент» имеет иноязычное происхождение. proza.ru В русский язык оно пришло во времена Петра I (1700 год). ru.wiktionary.org proza.ru Есть два варианта происхождения: слово могло попасть в русский язык из польского (с ударением на предпоследнем слоге) или из немецкого (с ударением на последнем слоге). ru.wiktionary.org proza.ru

Первоисточник — латинское слово instrumentum («орудие»). proza.ru etymological.academic.ru

Значение слова «инструмент» в русском языке может быть разным, например:

• Орудие или техническое приспособление для выполнения специализированных задач по обеспечению взаимного расположения, движения либо взаимодействия предметов. ru.wiktionary.org Примеры: электромеханические, слесарные, плотницкие инструменты. herzena.ru
• Совокупность орудий для определённого вида профессиональной деятельности. ru.wiktionary.org
• Музыкальный инструмент. ru.wiktionary.org herzena.ru
• Средство, способ, применяемые для достижения чего-либо. herzena.ru Примеры: инструменты финансирования торговых операций, инструменты международного бизнеса. herzena.ru
• Сервисные средства, представляемые программой, средой пользователю (обычно представленные в графическом интерфейсе в виде определённого значка, пункта меню). herzena.ru Примеры: инструмент выделения фрагмента текста, инструменты рисования в графическом редакторе. herzena.ru