Каково происхождение и развитие слова «мамонт» в разных языках мира?

Происхождение слова «мамонт» в разных языках мира неоднозначно. arzamas.academy Лингвисты выдвигали множество гипотез: arzamas.academy

• Корни слова искали в якутском языке, так как именно на территории современной Якутии впервые обнаружили останки мамонта. arzamas.academy В тюркских языках встречается слово мамма в значении «земля». arzamas.academy
• Есть версия, что слово заимствовано из эвенкийского (тунгусского) языка, где ŋamendi означает «медведь». arzamas.academy
• Ещё одна гипотеза связывает происхождение слова с польским языком, где mamóna — это «чудище» (видимо, библейского происхождения). arzamas.academy

Наиболее убедительной считается гипотеза о том, что слово «мамонт» заимствовано из одного из финно-угорских языков Западной Сибири, скорее всего, из мансийского. arzamas.academy Первоначально так называли не всё животное, а только его бивни, которые были издавна известны на Севере и в Сибири и вошли в фольклор многих народов. arzamas.academy mammotheffect.org

Изначально слово пришло в русский язык в форме мамут или мамот — впервые его отмечают на рубеже XVI–XVII веков, в период активного освоения Сибири. arzamas.academy mammotheffect.org В таком виде слово было заимствовано в другие мировые языки. arzamas.academy mammotheffect.org

Некоторые примеры:

• английское — mammoth; arzamas.academy mammotheffect.org
• немецкое — Mammut; arzamas.academy mammotheffect.org
• научно-латинское — mammuthus, сконструированное учёными по образцу европейских языков. arzamas.academy mammotheffect.org