Роль терминоведения в развитии научной и технической литературы заключается в следующем:
Упорядочение специальной лексики. publ.lib.ru Это необходимо для взаимопонимания специалистов, подготовки научных и технических кадров, издания научной, производственной и справочной литературы. publ.lib.ru Особое значение упорядочение специальной лексики приобретает в современных условиях компьютеризации исследований, производства и управления. publ.lib.ru
Информационная насыщенность терминов. elib.bsu.by Они концентрируют творческие усилия научной мысли, фиксируют определённые этапы научного познания, создают условия для эффективной научной деятельности. elib.bsu.by
Влияние на развитие науки. publ.lib.ru Удачные термины могут способствовать развитию науки, а неудачные — тормозить развитие научных знаний. publ.lib.ru Например, введение Р. Бойлем термина «химический анализ» сыграло огромную роль в осмыслении манипуляций с веществами как целенаправленной деятельности и способствовало основанию химии как науки. publ.lib.ru
Связь с научно-технической информацией. publ.lib.ru Большая часть информации в научно-технических текстах передаётся специальной лексикой, и большинство информационных процессов представляет собой операции над ней. publ.lib.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.