Какова роль отрицательных форм глагола в различных языках?

Роль отрицательных форм глагола в различных языках может быть разной. Вот некоторые функции:

• Реализация клаузального отрицания. en.wikipedia.org Глаголы отрицания часто используются как вспомогательные, они несут в себе содержание φ-признака. en.wikipedia.org
• Заместительная функция. cheloveknauka.com Личные формы отрицаний могут замещать отрицательную форму глагола, например, в диалогах, а неличные формы отрицаний употребляются в качестве заместителей отрицательных предложений (аналогично русскому «нет»). cheloveknauka.com
• Отрицание действия в реальной действительности. philology-journal.ru Например, в вайнахских языках это форма, а в некоторых дагестанских — запретительная форма императива (прохибитив). philology-journal.ru

Например, в финском языке стандартное отрицание реализуется глагольным комплексом, а в северном саамском языке отрицательный глагол спрягается в наклонениях и личных формах. en.wikipedia.org