Омографы играют важную роль в создании каламбуров и выразительности речи, так как позволяют использовать в одном контексте разные значения слов, сходных по звучанию. 34
Каламбур — стилистический оборот или самостоятельная миниатюра, основанная на сходном звучании слов или словосочетаний, имеющих разное значение. 3 Эффект каламбура обычно комический, он достигается за счёт контраста между смыслом одинаково звучащих слов. 4
Омографы помогают в создании каламбуров, так как их лексическое значение меняется в зависимости от места ударного гласного слога. 1 Например, «за́мок» — «замо́к», «му́ка» — «мука́». 2
Кроме того, использование омографов может способствовать созданию яркого образа, например, в загадках и скороговорках. 5