Этимология слова «tailor»: оно происходит от старофранцузского слова «tailleor», что означает «портной». {7-host} В свою очередь, оно происходит от латинского глагола «taliare», означающего «резать». {10-host}
Использование слова в разных языках:
- В немецком языке слово «tailor» как существительное переводится как «Schneider», а как глагол — «schneidern». {8-host}
- Во французском языке слово «tailor» переводится как «tailleur». www.wordreference.com {9-host}
- В русском языке для передачи значения слова «tailor» используется слово «портной». {7-host} Например: «Can you recommend me a good tailor?» — «Можешь посоветовать хорошего портного?». {7-host}