Какое значение имеют слова с корнем тар в разных языках?

Значения слов с корнем «тар» в разных языках могут отличаться:

• В тюркских языках слово «тар» означает «узкий», «тесный», «малый». en.m.wiktionary.org translate.academic.ru
• В персидском языке «тар» переводится как «струна», «нить». otvet.mail.ru
• В таджикском языке слово «тар» (в персидском написании — «تر») означает «влажный, мокрый». en.m.wiktionary.org
• В иранском языке «тар» может обозначать «щель», «трещину», «расщелину», «разлом». translate.academic.ru
• В географическом контексте «Тар» (Тхар) — пустынная и полупустынная равнина в Индии и Пакистане, по левобережью реки Инд. translate.academic.ru rus-gallicismes-dict.slovaronline.com
• В контексте музыкальных инструментов «тар» может обозначать струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни с длинной шейкой, распространённый в Азербайджане, Армении, Грузии. translate.academic.ru Также «тар» может означать арабский музыкальный инструмент типа бубна. translate.academic.ru