Английский глагол report имеет разные значения, среди них:

• Сообщать, рассказывать, описывать. 12 Например: to report an accident to the police — сообщить о происшествии в полицию. 2
• Делать официальное сообщение, заключение, докладывать, представлять отчёт. 2 Пример: to report to a superior — докладывать начальнику. 2
• Составлять, помещать отчёт (в газете), давать репортаж. 2 Пример: to report a speech — дать репортаж о выступлении. 2
• Работать репортёром или корреспондентом. 12 Пример: to report for a newspaper — работать репортёром в газете. 2
• Передавать услышанное. 2 Пример: to report my words to him — передать ему мои слова. 2
• Жаловаться (на кого-л.), выставлять обвинение. 2 Пример: to report a rudeness — жаловаться на грубость. 2
• Отзываться о ком-л., чём-л.. 12 Пример: to report well on smb. — хорошо отзываться о ком-л.. 2
• Являться, прибывать (куда-л.). 2 Пример: to report to the port authorities — явиться в управление порта. 2
• Подчиняться, находиться в подчинении или ведении. 2 Пример: the commissioner reports directly to the minister — комиссар подчиняется непосредственно министру. 2