Какое значение имеет термин дремлющий в современном русском языке?

В современном русском языке слово «дремлющий» имеет несколько значений:

1. Прямое значение — прилагательное к глаголу «дремать», означает «находящийся в состоянии полусна». sanstv.ru dic.academic.ru Например: «дремлющий в кресле», «дремлющий после обеда». gramota.ru Также в поэтической речи так могут описывать природу: «деревья дремлют в лунном сиянии», «дремлющее поле». gramota.ru
2. Переносное значение — «не проявляться», «не обнаруживаться», «оставаться в бездействии». sinonim.org gramota.ru Например: «чувства дремлют», «разум дремлет». gramota.ru

Таким образом, слово «дремлющий» может иметь разные значения в зависимости от контекста.