Суффикс -ship в английском языке используется для образования существительных, которые обозначают состояние, качество, звание или отношения. 1
Некоторые значения суффикса и примеры слов:
- Состояние или качество: friendship (дружба) — состояние дружбы, leadership (лидерство) — качество быть лидером. 1
- Звание или должность: lordship (светлость) — звание лорда, professorship (профессорство) — должность профессора. 1
- Отношения или партнёрство: partnership (партнёрство) — состояние партнёрства, membership (членство) — состояние быть членом группы или организации. 1
- Транспортные средства: spaceship (космический корабль) — транспортное средство для космических путешествий, warship (военный корабль) — корабль, предназначенный для военных действий. 1
- Обладание определённым навыком: salesmanship (навык продавать). 2
- Официальный или социальный статус: citizenship (гражданство). 2
- Группа людей, которые объединены чем-либо: fellowship (братство). 2