Слово «smooth» в современном языке имеет несколько значений в зависимости от части речи:
- Прилагательное. 24 Означает «гладкий», «ровный», «плавный», «мягкий». 24 Примеры: smooth paper — гладкая бумага, smooth road — хорошая (ровная) дорога. 5
- Глагол. 25 Означает «сглаживать», «разглаживать», «приглаживать», «смягчать», «успокаивать», «шлифовать». 25 Примеры: to smooth one's brow — разгладить чело, to smooth a quarrel — уладить ссору. 5
- Наречие. 5 Означает «гладко», «ровно», «спокойно». 5
- Существительное. 5 Означает «гладкая, ровная поверхность», «приглаживание», «сглаживание». 5
Также существует несколько словосочетаний, в которых слово «smooth» имеет особое значение: smooth operator — человек-манипулятор, обаятельный человек, smooth accent — приятное произношение. 1