Некоторые значения глагола «строить» в русском языке:

1. Сооружать, возводить, воздвигать (здание, постройку, сооружение). 1 Например, строить дом, мост, железную дорогу. 1
2. Изготовлять (механизм, машину и т. п.). 1 Например, строить суда, турбины, космический корабль, искусственный спутник Земли. 1
3. Созидать, создавать. 1 Например, строить семью, своё благополучие, счастье. 1
4. Вычерчивать на основании заданных размеров геометрические фигуры, графики и т. п.. 1 Например, строить куб, ромб. 1
5. Создавать, составлять что-либо, отбирая и организуя определённым образом материал (словесный, научный, художественный и т. п.). 1 Например, строить фразу, лекцию, репертуар, сюжет рассказа. 1
6. Организовывать по определённому порядку, системе. 1 Например, строить работу по плану, распорядок дня, работу в коллективе. 1
7. Мысленно намечать, создавать в уме на основании наблюдений, рассуждений (планы, проекты и т. п.). 1 Например, строить догадки, гипотезы, предположения, иллюзии, заключения, выводы. 1
8. Ставить в строй (людей, колонну, шеренгу и т. п.); формировать строй, выстраивать определённым образом. 2 Например, строить взвод в две шеренги, солдат, курсантов, призывников. 1
9. Заставлять следовать определённым правилам, дисциплинировать. 2 Например, строить подчинённых. 2