Жёсткость воды оказывает разное влияние на аквариумные растения в зависимости от её показателей:

• Общая жёсткость (dGH). 5 Показатель совокупного содержания солей кальция, магния и прочих солей в воде. 5 Значение не должно превышать 10, а ещё лучше 7 градусов, иначе при недостатке углекислого газа на листьях растений будут образовываться кальциевые отложения. 5
• Карбонатная жёсткость (dKH). 5 Является показателем устойчивости рН, то есть чем этот показатель выше, тем меньше вероятность скачкообразного характера изменения рН в аквариуме. 5 Рекомендуемое значение dKH должно быть на уровне 4–5 градусов. 5

Чем жёстче вода, тем хуже в ней растворяется углекислый газ — источник углерода для растений, которые в сухом остатке практически на 70–80% состоят из углерода. 2

Низкое значение общей жёсткости может оказать губительное влияние на аквариумные растения. 3 Это связано с тем, что общая жёсткость характеризуется содержанием солей кальция и магния, которые нужны растениям для роста. 3 Некоторые виды аквариумных растений начинают показывать признаки недостатка кальция уже при GH 3. 3

При этом есть виды аквариумных растений, которым вполне пригодна жёсткая вода с слегка щелочной реакцией (рН до 8). 3