Какое влияние оказывает приставка un- на формирование новых слов в английском языке?

Приставка un- в английском языке влияет на формирование новых слов, изменяя их значение на противоположное. 25

Некоторые функции приставки:

• Образование антонимов. 15 Например: happy (счастливый) — unhappy (несчастный). 15
• Выражение отсутствия качества или признака. 5 Например: visible (видимый) — invisible (невидимый). 5
• Обозначение противоположного действия. 5 Например: connect (соединять) — disconnect (разъединять). 5
• Придание негативного оттенка. 5 Например: function (функционировать) — malfunction (работать со сбоями). 5

Приставка un- может добавляться к разным частям речи: 1

• К прилагательным. 1 Например: kind (добрый) — unkind (недобрый), fair (честный) — unfair (нечестный). 1
• К глаголам. 1 Указывает на отсутствие действия, его противоположность или некорректное выполнение. 1 Например: do (делать) — undo (отменить), lock (запереть) — unlock (отпереть). 1
• К существительным. 1 Образует новые существительные с отрицательным значением. 1 Например: truth (правда) — untruth (неправда), employment (занятость, работа) — unemployment (безработица). 1
• К причастиям и герундиям. 1 Например: spoken (сказанный) — unspoken (несказанный), doing (делающий) — undoing (аннулирование, отмена). 1