Технический прогресс, в частности развитие информационных технологий, оказал значительное влияние на развитие английских слов. 24
Некоторые последствия влияния технического прогресса на английский язык:
- Появление новых слов. 24 Английский язык стал одним из самых богатых на неологизмы в сфере информационных технологий. 2 Появилось множество новых слов, например smartphone, printer, the Internet, cable-TV, app, cookie. 2
- Изменение значения существующих слов. 25 Некоторые слова принимают новое значение, связанное с развитием технологий. 25 Примеры: nomophobia — беспокойство по поводу отсутствия доступа к мобильному телефону, digital currency — форма валюты, которая существует только в цифровой форме. 25
- Образование сленга. 35 Появился специфический компьютерный сленг, который постепенно внедряется в повседневную жизнь. 3
- Упрощение слов. 3 Многие профессиональные термины громоздки и неудобны в ежедневном использовании, поэтому возникает тенденция к их сокращению и упрощению. 3
Кроме того, из-за быстрого развития информационных технологий английский язык оказывает значительное влияние на другие языки: многие слова из сферы IT переходят в другие языки, нередко в неизменном виде. 2