Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Наука и образование / Какое влияние на ударение в русских словах оказывает древнееврейский язык?
Вопрос для Поиска с Алисой
11 мая

Какое влияние на ударение в русских словах оказывает древнееврейский язык?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Древнееврейский язык повлиял на ударение в некоторых русских словах, например, через заимствования (гебраизмы). femmie.ru dzen.ru

Некоторые слова, которые имеют еврейское происхождение и попали в русский язык:

  • «Юбилей». femmie.ru dzen.ru Произошло от древнееврейского «йовель», которое означало «баран». femmie.ru
  • «Суббота». femmie.ru Слово произошло от древнееврейского «шабат» — «отдых». femmie.ru
  • «Шабаш». dzen.ru Пошло от еврейского слова «шабат», которое обозначало «покой». dzen.ru
  • «Хохма». femmie.ru dzen.ru На иврите «хохмА» означает «искусство, опыт, премудрость». femmie.ru В идише (языке ашкеназских евреев) это слово стало произноситься с ударением на «о», и у него появилось переносное значение — «шутка, забавная история». femmie.ru

При этом позиция ударения в восточнославянских гебраизмах определяется внутриславянскими особенностями фонетической структуры слова, а не позицией в еврейском этимоне. forum.j-roots.info

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Fri Aug 15 2025 16:41:06 GMT+0300 (Moscow Standard Time)