На протяжении всей истории турецкий язык подвергался влиянию соседних языков. 1 Некоторые из них и то, как они повлияли на турецкий:

• Персидский язык. 1 В период Османской империи в лексику турецкого языка было включено множество персидских слов. 1 Хотя в XX веке в Турции были проведены языковые реформы, направленные на устранение персидских элементов, следы этого влияния до сих пор сохраняются в некоторых словах и выражениях. 1
• Арабский язык. 1 В эпоху Османской империи турецкий язык вобрал в себя множество арабских слов, особенно в религиозном, административном и научном контекстах. 1 Многие следы этого влияния сохранились до сих пор, особенно в области религии, права, науки, а также в культурных приветствиях. 1
• Европейские и балканские языки. 1 Географическая близость и историческое взаимодействие с такими регионами, как Балканы и Средиземноморье, привело к появлению слов и лингвистических элементов из таких языков, как греческий и итальянский. 1
• Западноевропейские языки. 4 Турецкий язык исторически был подвержен притоку заимствований из западноевропейских языков, в частности итальянского, немецкого, французского и английского. 4