Слово «алло» имеет несколько версий происхождения. 2

Одна из версий связана с изобретателем телефона Александром Беллом. 2 Он предложил использовать для приветствия слово «Ahoy» — морской сигнал, означающий приветствие на расстоянии. 2 Однако это предложение не получило широкой поддержки. 2

Другая версия связана с предложением Томаса Эдисона. 24 Он рекомендовал для телефонных разговоров слово «Hello». 2 В английском языке «Hello» уже существовало и использовалось как выражение удивления или привлечения внимания, но со временем это слово стало стандартным приветствием не только для телефонных разговоров, но и повседневной жизни. 2

Существует теория, что слово «алло» могло прийти в русский язык из французского. 2 Во французском языке есть слово «Allô», которое означает «Привет» или «Я слушаю» и традиционно используется при ответе на телефонные звонки. 2 Поскольку французская культура и язык имели большое влияние на Россию в XIX и начале XX века, возможно, что «алло» перешло в русский язык именно таким образом. 2

Слово «алло» стало популярным в разных языках, так как прижилось в качестве приветствия при общении по телефону. 4 При заимствовании приветствие часто переиначивали, так как фонетические нормы различных языков требовали несколько другого произношения. 3