Какое происхождение имеют славянские географические названия на -на?

Возможно, имелись в виду топонимы, то есть географические названия мест, населённых пунктов и природных объектов. dzen.ru

Некоторые топонимы имеют славянское происхождение, например, город Коломна. dzen.ru Считается, что название связано с тем, что рядом с местоположением города некогда располагались шахты и карьеры, где «ломали и кололи камень». dzen.ru

Однако многие географические названия, которые славяне восприняли при заселении центральных частей будущей России, были даны местным балто- и финноязычным населением. ilschool-guslicy.ru Со временем славяне адаптировали их к своему языку, при этом первоначальный смысл названий часто утрачивался. ilschool-guslicy.ru

Некоторые топонимы могут быть связаны с характеристиками местности, например, описывать характер течения рек или окружающий ландшафт. ilschool-guslicy.ru Также названия могут быть связаны с именами святых и церковными праздниками, происходить от названий храмов. rus.1sept.ru

Сложности в толковании происхождения географических названий часто связаны с тем, что слова одного языка похожи на слова другого, и не всегда ясно, каким народом дано название и с какого языка его переводить. rus.1sept.ru