Обычно английские слова, начинающиеся на букву K, происходят от греческого или латинского корня, который начинается с буквы K. 1
Однако есть исключения: например, слово kilo происходит от греческого слова «χίλιοι», но пишется с буквой K. 1
Для изучения происхождения английских слов можно воспользоваться онлайн-словарём etymonline.com. 2