Каких иностранных слов нет в русском языке, а они очень нужны?

Некоторые иностранные слова, которые могут быть нужны в русском языке, но не имеют собственных аналогов:

• экзотизмы. ug.ru nsportal.ru Слова, которые называют предметы или явления, не имеющие собственного наименования в русском языке. ug.ru Например, чизбургеры и айфоны. ug.ru
• слова для обозначения новых явлений в различных сферах. gramota.ru Например, брокер — посредник при заключении сделок, менеджер — специалист по управлению компанией. gramota.ru
• слова, которые заменяют описательный оборот. gramota.ru Например, ноутбук — переносной компьютер, гамбургер — горячая котлета в тесте, бонус — дополнительное вознаграждение за работу или подарок. gramota.ru
• слова, уточняющие или детализирующие понятие. gramota.ru Например, дисплей — не любой экран, а устройство для визуального отображения информации, спонсор — физическое или юридическое лицо, финансирующее какое-либо мероприятие и рекламирующее свою продукцию. gramota.ru

Важно соблюдать баланс и использовать иностранные слова там, где они действительно нужны и уместны, а в остальных случаях предпочитать русские аналоги. ug.ru