Некоторые звуковые особенности русского языка, которые могут быть непонятны носителям других языков:

• Звук «Ы». 15 С сложностями при его произношении сталкиваются не только европейцы, в языках которых нет такой гласной, но и многие представители Азии (в частности, китайцы) и Америки. 1
• Шипящие звуки. 15 «Ш», «Щ», «Х», которых нет во многих европейских и других языках. 1
• Твёрдая буква «Л». 2 В большинстве европейских языков она мягкая, поэтому изучающим русский язык немцам или итальянцам может быть сложно выговорить этот звук. 2
• Буквы «Р» и «Л». 1 Они становятся препятствиями при произношении для некоторых представителей азиатских регионов (в первую очередь, китайцев и японцев). 1