Некоторые значения слова lead, которые используются в современной английской речи:

• «Вести, направлять». 1 Например: She will lead us to the meeting room (Она проведёт нас в комнату для совещаний). 1 The path leads to the river (Тропинка ведёт к реке). 1
• «Руководить, управлять». 14 Например: He leads a team of engineers (Он руководит командой инженеров). 1 She has led the project for three years (Она возглавляла проект три года). 1
• «Приводить». 24 Например: Where will all this lead? (Куда это всё приведёт?). 2
• «Занимать первое место». 4 Например: to have (или to gain) the lead in a race — занять первое место в состязании. 4
• «Пример». 3 Например: to follow the lead of smb. — следовать чьему-либо примеру. 3
• «Ключ» (к решению чего-либо); намёк. 3 Например: the detective followed a lead to solve the case (детектив следовал за ниточкой, чтобы раскрыть дело). 5