Какие значения могут принимать фразовые глаголы с предлогами across и over в современном английском языке?

Фразовые глаголы с предлогом across в современном английском языке могут иметь следующие значения:

• указывать на пересечение чего-либо по плоской поверхности. english-with-irina.com Например, это может быть дорога, река или комната. english-with-irina.com Также across может переводиться как «поперек, по поверхности, в ширину, от края до края». english-with-irina.com Пример: go across the field — идти по полю. anastasival.com
• обозначать, что какое-либо событие происходит в нескольких местах одновременно. english-with-irina.com Пример: I’m going to open the chain of supermarkets across the country — я собираюсь открыть сеть супермаркетов по всей стране. english-with-irina.com
• указывать на размер в ширину, в диаметре, по диагонали. enjoyeng.ru Пример: We have bought the bed 3 meters across — мы купили кровать 3 метра в ширину. enjoyeng.ru

Фразовые глаголы с предлогом over в современном английском языке могут иметь следующие значения:

• указывать на преодоление препятствий на пути, которые нужно перепрыгнуть, перешагнуть, перелететь и т. д.. dzen.ru Пример: come over — зайти, навестить. dzen.ru
• обозначать превосходство или контроль. thecontentauthority.com Пример: She has power over the company — у неё есть власть над компанией. thecontentauthority.com
• во фразовых глаголах часто означает преодолеть, пересилить, победить. anastasival.com Пример: get over — выздоравливать, успокаиваться. anastasival.com