Некоторые языковые средства, которые помогают в создании фантастических миров в литературных произведениях:

• Неологизмы. 35 Авторы используют их для обозначения новых реалий. 5 Неологизмы позволяют читателю додумать смысл исходя из формы слова и контекста без дальнейших пояснений. 3
• Окказиональная лексика. 4 Это конструкции, известные многим любителям фантастики, а также слова, присутствующие только в одном произведении. 4 Такие языковые средства помогают автору создать новую реальность, а читателю — вжиться в неё. 4
• Трансформация речевых клише. 3 С её помощью авторы формируют модальность ситуации и вводят новые реалии. 3 Например, из структуры фразы, являющейся трансформацией известного речевого клише, становится ясно, что два персонажа являются антиподами. 3
• Глобальная текстовая метафора. 1 Она соединяет все темы и мотивы произведения в единое идейное полотно, утверждая глубокую метафизическую осмысленность и правдоподобие созданного мира. 1
• Художественное время и пространство. 1 Эти категории формируют границы «нового дивного мира» и обеспечивают целостное восприятие художественной действительности. 1