Некоторые языковые особенности, которые отличают испанский язык в Испании от других диалектов:

• Кастильский испанский. 13 Стандартный вариант языка, на котором говорят в центральной и северной Испании. 1 Характерная черта — произношение «c» и «z» как [θ]. 1
• Андалусский испанский. 1 Отличается сильным влиянием арабского языка, что отразилось на лексике и произношении. 1 Одна из ключевых черт — редукция конечных «s» и «d», что делает речь более быстрой и непринуждённой. 1
• Использование формы vosotros. 5 Неформальная форма второго лица множественного числа, которая используется при обращении к группе хорошо знакомых людей или людей одного возраста. 5
• Особые грамматические конструкции. 5 Например, форма Pretérito Imperfecto de Subjuntivo, которая используется, когда идёт речь о гипотетическом событии в прошлом. 5