Некоторые языковые особенности, которые отличают черногорский язык от других славянских языков:

• Лексика. 12 В черногорском языке есть некоторые отличия от стандартных сербского, хорватского и боснийского языков в лексике, но они незначительны. 1 Например, черногорское «сјутра» вместо стандартного «сутра» со значением «завтра». 1
• Морфология. 12 В черногорском языке сохранилось употребление имперфекта в разговорной речи наряду с формами аориста, перфекта и плюсквамперфекта, в то время как в других региональных вариантах сербохорватского эта глагольная форма носит книжный, а в настоящее время и архаичный характер. 1
• Произношение и написание гласных. 4 В сербском языке они произносятся более жёстко, в черногорском смягчаются. 4