Какие языковые нюансы важно учитывать при описании внешности на английском?

Некоторые языковые нюансы, которые важно учитывать при описании внешности на английском:

• Общие черты. www.divelang.ru При рассказе о собственной внешности не стоит подробно описывать мелкие детали, лучше сосредоточиться на общих важных чертах: цвете глаз, росте, комплекции. www.divelang.ru
• Цвет кожи. www.divelang.ru Для описания цвета кожи можно использовать слова fair (светлый), pale (бледный), dark (тёмный), brown (коричневый). www.divelang.ru
• Черты лица. www.divelang.ru Для описания черт лица можно использовать, например, слова wrinkles (морщины), freckles (веснушки), scar (шрам). www.divelang.ru Чтобы описать форму лица, можно использовать слова round (круглый), oval (овальный), square (квадратный), heart shaped (в форме сердца), thin (худой). www.divelang.ru
• Волосы. www.divelang.ru Для характеристики волос можно использовать, например, слова curly (кудрявые), straight (прямые), long (длинные), short (короткие). www.divelang.ru При описании волос прилагательные нужно располагать в логическом порядке: сначала рассказать о длине, потом о форме и в конце — о цвете. www.divelang.ru
• Телосложение. www.divelang.ru Для описания комплекции можно использовать, например, слова fat (толстый), thin (худой). www.divelang.ru Упоминая обладателя спортивного подтянутого телосложения, говорят athletic, muscular, fit, strong, in good shape. www.divelang.ru
• Привлекательность. www.divelang.ru Для описания привлекательности можно использовать, например, слова attractive (привлекательный), cute (милый). www.divelang.ru
• Слова-обстоятельства степени. puzzle-english.com Они помогут более точно описать внешность: rather, quite, enough, pretty — довольно, достаточно, very — очень и too — слишком. skyeng.ru