Для развития навыков редкого языка после окончания курса в Duolingo или Memrise можно воспользоваться следующими лайфхаками и приложениями:

• Puzzle Movies. 1 Приложение превращает просмотр сериалов в образовательный процесс. 1 Видео сопровождают субтитры сразу на двух языках. 1 Чтобы узнать значение слова, достаточно кликнуть по нему и добавить в словарь, чтобы повторить позже. 1
• Nemo. 1 В библиотеке приложения содержатся редкие языки, например тайский, индонезийский, хинди или тамильский. 1 Оно поможет овладеть самыми распространёнными словами, а также оценит уровень произношения. 1
• Rosetta Stone. 12 В приложении нужно пройти упражнения, объединившие в себе текст, изображение и звук. 1 Чем дальше продвигается ученик, тем сложнее становятся задания. 1 Если есть микрофон, программа сравнит произношение с правильным и даст оценку. 1
• Menura. 2 Приложение для изучения новых слов. 2 При регистрации нужно указать свой уровень и интересующие темы. 2 После этого на главной странице появятся тематические подборки слов, которые можно открывать и проходить неограниченное количество раз. 2
• Lilata. 3 Приложение встраивается в браузер и помогает переводить слова и выражения на любых англоязычных сайтах. 3 Эти слова автоматически сохраняются для последующего изучения с помощью карточек. 3

Выбор лайфхака или приложения зависит от личных предпочтений и целей пользователя.