Некоторые языковые феномены, которые создают трудности для автоматического распознавания текста:

• Неоднозначность единиц языка. 1 Она проявляется на всех уровнях и выражается в таких явлениях, как полисемия, омонимия и синонимия. 1
• Речевые сбои. 4 Они характерны для спонтанной речи и включают паузы, хезитации, повторения, самокоррекции, усечённые слова и другие элементы. 4
• Слова, которых нет в словаре распознавания. 3 Кроме внешних помех, необходимо выявлять и учитывать индивидуальные характеристики говорящего. 3
• Акустические проблемы. 2 К ним относятся шум, искажения звука, наложение разных звуков и другие внешние факторы, которые могут повлиять на точность распознавания. 2
• Индивидуальные особенности произношения или акцента. 2 Распознающие системы должны быть настроены на определённый язык, а также на определённый диалект или акцент. 2
• Аграмматичность естественной речи. 3 Сложность заключается в том, что практически сложно применить грамматику для построения высказывания. 3