Какие виды новообразований встречаются в современной лексике?

Некоторые виды новообразований, которые встречаются в современной лексике:

• Разговорная речь и просторечие. scienceforum.ru Устойчивые единицы, не нарушающие литературной нормы, преимущественно свойственные устной речи. scienceforum.ru Например: работать на публику, наломать дров, довести до ума. scienceforum.ru
• Профессионализмы. scienceforum.ru school-science.ru Слова и обороты, которые употребляются людьми одной профессии. school-science.ru Например: уходить в отрыв, играть соперника, направление главного удара. scienceforum.ru
• Жаргонная речь. scienceforum.ru school-science.ru Специфический социальный диалект, которому характерна особая экспрессивность оборотов речи. school-science.ru Например: молодёжный сленг (лапша вешать, крыша поехала, мозги пудрить) и уголовное арго (чернуху лепить, разойтись по корешам, рвать когти). scienceforum.ru
• Метафоризация и метонимизация. scienceforum.ru Важную роль в создании новой фразеологии играют метафоризация и метонимизация свободных словосочетаний или их отдельных компонентов. scienceforum.ru Например: холодная война, дикий рынок, шоковая капитализация. scienceforum.ru
• Фразеологические единицы терминологического происхождения, которые развили переносное значение и вошли в этом значении в общелитературный язык. scienceforum.ru Например: обратная связь, (быть) в зачаточном состоянии, цепная реакция. scienceforum.ru
• Фразеологические единицы иноязычного происхождения, которые чаще всего переходят в русский язык в результате калькирования — покомпонентного перевода иноязычного фразеологизма. scienceforum.ru Например: промывать мозги, быть на ковре, электронной почтой. scienceforum.ru
• Англицизмы. spravochnick.ru Заимствования, пришедшие в русский язык из английского языка. spravochnick.ru Например: айфон, смартфон, нетбук, ноутбук, блютуз, браузер. spravochnick.ru