Возможно, имелись в виду золотой (обыкновенный) и серебряный караси, которые считаются распространёнными видами и объектами рыболовства. 14
Золотой карась — аборигенный вид для пресноводных водоёмов Евразии, от Англии до Средней Сибири (бассейн Лены). 4 Обладает характерным желтовато-золотистым отливом чешуи. 4
Серебряный карась изначально населял водоёмы, относящиеся к бассейну Тихого океана, а также в некоторых реках Сибири. 4 Но стараниями человека этот вид широко расселился по водоёмам северной Евразии, став едва ли не более распространённым, чем местный золотой карась. 4 Серебряный карась присутствует даже в водоёмах Северной Америки, куда он был интродуцирован. 3
Кроме того, существует декоративный вид карася — «золотая рыбка», который был выведен искусственно в Древнем Китае методом селекции обыкновенного карася. 4